“The .ish”: 90% de los “lobos solitarios” en USA denunciados por musulmanes.

Durante los últimos 15 años Musulmanes norteamericanos han sido los responsables de la identificación y captura del 90% de los lobos solitarios que habrían cometido ataques terroristas en nuestro maravilloso país.

Debajo el artículo original de Oz Sultan. Pongo una rápida y mala traducción -no doy para más-, de un texto que considero importante.

Es Ramadán, que para la mayoría de los musulmanes significa un mes de ayuno, reflexión y oración. Después de tomar mi última comida, hacia la 3:30 de la madrugada, pensé dormir  porque ser domingo.
Lo que me despertó me dejó absolutamente atónito. 50 americanos muertos en una discoteca gay, en Orlando. Llamé a mi madre y mis hermanos en primer lugar, para asegurarse de que estaban bien y sabían lo que sucedido. Lo primero que mi madre me dijo llorando fue “estas personas están arruinando nuestra religión que están arruinando nuestras vidas”.
La segunda llamada que hice fue a mi amigo Bradford; Bradford es gay y trabaja en Broadway. Me mandó un mensaje de texto diciéndome que aún estaba trabajando en un turno de 26 horas tratando de conseguir acabar un vestuario. Le mensaje sobre lo ocurrido y hemos tenido una breve llamada telefónica — le dije, yo solo quiero darle un abrazo y siento ser portador de malas noticias.
En la última década hemos visto nuestro gobierno fallar con iniciativas CVE que tratan de controlar las comunidades musulmanas americanas como las hormigas con una lupa. Algo que no funciona; que ha demostrado no a ser eficaz y que fracasó varias veces en la identificación de cualquier tipo de agente terrorista.
Nuestros políticos son halcones que hablan de guerra y sólo hablan de la amenaza terrorista del Islam radical, así que vamos a hablar de eso un segundo.
Con la desestabilización que hemos tenido en el Medio Oriente tras la segunda invasión de Irak, hemos tenido un número de insurgentes y grupos terroristas “pop-up”, en el transcurso de la última década. El peor de estos es ISIS o “Daesh”. Mientras que el Islam le pide creer que hay sólo un Dios y Mahoma es su Profeta, ISIS hace lo contrario, pide que tu mismo se comprometen con  ISIS.
ISIS, Boko Haram, Jammat Islamiyyah y más grupos entre 60 insurgentes o terroristas, creen en una mezcolanza de ideologías locales, leyes locales (wali) y generalmente no practican el Islam como lo conocemos. Improvisan extrañas creencias para mantener a la gente en una mentalidad de culto y se sometan a un líder militar, que en muchos casos tiene la única finalidad de crear caos.
Estas personas son terroristas que se disfrazan como musulmanes y necesitamos un nombre nuevo para ellos, ese nombre es Faslis (fa-suhl) significa separado en árabe y estas personas quieren ser independientes del Islam, parte de América y separados en su odio. Así que vamos a distinguir.
Mi padre amaba este país. Y como muchos musulmanes americanos nacimos y criados aquí. Este es el único país con el que comprometemos nuestra lealtad y tenemos en nuestros corazones.

Los musulmanes estadounidenses son responsables de identificar y entregar a más del 90% de los lobos solitarios que habrían cometido ataques terroristas, en esta hermosa tierra nuestra, a lo largo de los últimos 15 años.

Amamos este país, y para demostrar nuestro amor, tenemos que empezar a ser considerados como la última línea de defensa, no el enemigo.
Faslis son los enemigos. Faslis que apoyan ideologías extremistas, como ISIS, que quieren crear una guerra entre el Oeste y el Este.
A lo largo del año pasado, en mi tiempo libre, he estado trabajando con unos pocos científicos de datos, para construir una guía de contra-terrorismo que pueda explicar algunos de estos conceptos super complicados, de una manera realmente sencilla. El mes que viene, lanzaré Sultán Ilustrado, una revista trimestral. Le recomiendo que obtenga una copia y la comparta en cuanto salga, la voy a promocionar a través de mi cuenta de Twitter (@ozsultan).
Igualmente, Daisy Khan (@daisykhan) ha pasado los últimos cuatro años estudiando y entendiendo los extremistas violentos, así como lo que crea faslis. Ella va ser lanzar una guía + programa dirigida a educar a musulmanes, judíos, cristianos y no religiosos sobre las diferencias entre Islam e ISIS, y cómo las comunidades pueden desarrollar sus propias políticas que funcionen 100% mejor que el gubernamental CVE.
Shahed Amanullah (@shahed) ha trabajado con el Departamento de estado de Estados Unidos en programas de lucha contra el terrorismo y actualmente funciona un “incubadora” centrada en involucrar a los musulmanes estadounidenses dentro de la puesta en marcha de ecosistema de inicio. Uno de los emprendedores trabajó con launchgood.com, un punto de arranque de ejecución musulmana que ya ha recaudado fondos para iglesias negras que fueron quemadas durante ataques terroristas domésticos.
Nida Khan (@nidakhanny) pondrá en marcha un podcast llamado “Islam esta semana” que se va a tratar de desmitificar estos temas y empezar a desarrollar un diálogo musulmán americano.

Se trata de un grupo pequeño, pero es parte de un conjunto más amplio de los musulmanes estadounidenses que están tratando de involucrarse y tratar de hacer algo  para detener que esta locura venga a nuestras costas.

Crecí en Pittsburgh. He sido un neoyorquino durante los últimos 15 años. He crecido con historias de no irlandeses, no negros, no Judios y ahora no musulmanes, ¿por qué? Debido a que en diferentes momentos en la historia tenían miedo de los otros; tenían miedo de los irlandeses; tenían miedo de los afroamericanos; tenían miedo de Judios y ahora tienen miedo de los musulmanes.

Tenemos que iniciar una conversación y que la gente entienda que los musulmanes estadounidenses somo una comunidad ocupada en cómo podemos ayudar en la lucha contra el terrorismo internacional, específicamente ayudando a identificar y detener faslis. – Y tenemos que hacerlo ahora.

Los musulmanes estadounidenses están cansados de despertar cada par de semanas para descubrir que otro lobo solitario hizo algo horrible. Puede que no seamos capaces de participar en la guerra terrestre en el extranjero, pero podemos muy bien Involucrarnos aquí para impedir que esta lucha venga a nuestras fronteras.

Lo que le pido cualquier persona que está leyendo esto es compartir  tanto como pueda y hacer una cosa más sencilla: conozca a sus vecinos musulmanes estadounidenses. Este tercer grado de señalar con el dedo y la exaltación del miedo es antiamericano. Si vamos a derrotar a estos terroristas, tenemos que hacerlo juntos. Contacten a cualquiera de las personas que he mencionado anteriormente en Twitter, vienen a nosotros con ideas para contar con un pedal de arranque, ayude a financiar @trabajo de DaisyKhan (su programa ejecuta la caridad con las mujeres WISE en Nueva York) y tal vez incluso,  recoger todo lo escrito por Muhammad Asad .

A los verdaderos musulmanes estadounidenses no les importa lo que eres, si eres americano. También estamos a sólo un par de conversaciones lejos de conocernos.

Y como un Americano más , estoy al lado de mis hermanos y hermanas LGBTQI – porque como estadounidenses tenemos mucho que aprender de conocernos el uno al otro… mucho más que ganar con la derrota del terrorismo juntos.

No va a suceder de un día para otro, pero podemos empezar a tomar medidas para garantizar nuestra seguridad y prosperidad . Esa es la principal razón por la que mi padre vino aquí.

Dios bendiga a Estados Unidos y toda su gente .

Link al artículo original en inglés (aquí) y reproducción debajo.

FUENTE: MEDIUM.

It’s Ramadan, which for most Muslims means a month of fasting, reflection and prayer. After putting my last meal down, at about 3:30 this morning, I thought I’d sleep in a little bit just because it’s Sunday.

What I woke up to absolutely stunned me. 50 dead Americans at a gay nightclub, in Orlando. I reached out to my mother and my brothers first, to make sure they were ok, and knew what happened. The first thing my mother cried to me was “these people are ruining our religion they’re ruining our lives”.

The second call I made was to my friend Bradford, Bradford is gay and works on Broadway. He texted me that he was still working on a 26 hour shift trying to get costuming done. I texted him about what happened and we had a brief phone call — I said I just want to give him a hug and was sorry to be the bearer of bad news.

Over the past decade we’ve watched our government fumble with CVE initiatives that try to monitor American Muslim communities like ants under a magnifying glass. That doesn’t work; that’s been proven not to work and it’s failed numerous times on identifying any kind of Terrorist actor.

Our politicians are Hawks or war mongerers and talk only about the threat of radical Islam — so let’s talk about that for a second.

With the destabilization we’ve had in the Middle East following the second Iraq invasion, we’ve had a number of insurgent and terrorist groups pop up, over the course of the past decade. The worst of these is ISIS or “Daesh”. Whereas Islam asks you to Believe that there is only one God and Mohammed is his prophet, ISIS does the opposite — they ask you to pledge yourself to ISIS.

ISIS, Boko Haram, Jammat Islamiyyah and the over 60 other insurgent or terrorist groups, across the globe, believe in a mishmash of local ideologies, local law (wali) and generally don’t practice Islam as we know it. They cobble together strange beliefs to keep people in a cultish mentality and make them subservient to some military leader, which in many cases has the only aim of creating chaos.

These people are terrorists masquerading as Muslims and we need a new name for them, that name is Faslis (Fuzz-ly). Fasl (fa-suhl) means separate in Arabic and these people want to be separate from Islam, separate from America and separate in their hate. So let’s separate them.

My father loved this country. And like many American Muslims we were born and raised here. This is the only country to which we pledge our allegiance and hold in our hearts.

American Muslims are responsible for identifying and turning in over 90% of the lone wolves who would have committed terrorist attacks, on this beautiful land of ours, over the course of the past 15 years.

We love this country, and in order for us to show our love, we need to start being looked at as the last line of defense — not the enemy.

Faslis are the enemy. Faslis Who support extremist ideologies, like ISIS, who want to create a war in between the west and the east.

For the past year, in my spare time, I’ve been working with a few data scientists, to put together a counter terrorism guide that can explain some of these super complicated concepts, in a real simple way. Next month, I’ll be releasing Sultan’s Illustrated counterterrorism quarterly. I would strongly recommend that you pick up a copy and share it when it’s released I’ll be pushing it out through my Twitter (@ozsultan).

Similarly, Daisy Khan (@daisykhan) has spent the last four years studying and understanding violent extremists, as well as what creates faslis. She’ll be releasing a guide + program aimed at educating Muslim, Jewish, Christian and Non-religious communities on the differences in between Islam and ISIS — and how communities can develop their own policies that work 100% better than government CVE.

Shahed Amanullah (@shahed) has worked with United States State Department on counterterrorism programs and currently operates a start up incubator focused on engaging American Muslims within the start up ecosystem. One of the start ups he’s worked with, launchgood.com, is a Muslim run kickstarter that has already raised funds for black churches that were burned down during domestic terror attacks.

Nida Khan (@nidakhanny) and I Will be launching a podcast called “Islam this week” that is going to try and demystify these issues and start developing an American Muslim dialogue.

This is a small group but it’s part of a much larger whole of American Muslims who are trying to get involved and trying to do something — to stop this madness from coming on our shores.

I grew up in Pittsburgh. I’ve been a New Yorker for the past 15 years. I’ve grown up with stories of no Irish, no blacks, no Jews and now it’s no Muslims, why? Because at different points in time in history people were afraid of the other; they were afraid of the Irish; they were afraid of African-Americans; they were afraid of Jews and now they’re afraid of Muslims.

We have got to start a conversation and get people to understand who American Muslims are + how we can help in the fight against international terrorism, specifically by helping identify and stop faslis. — and we have to do it now.

American Muslims are tired of waking up every couple of weeks to find out that another Lonewolf went and did something horrific. We might not be able to get involved in the ground war abroad, but we can damn well get involved here to stop this fight from coming to our borders.

What I ask of you and anyone who is reading this is to share this as much as you can + do one simple thing: get to know your American Muslim neighbors. This third-grade finger-pointing and fear mongering is un-American. If we’re going to defeat these terrorists, we need to do it together. Reach out to any of the people have mentioned above on Twitter, come to us with ideas for a kickstarter, help fund @DaisyKhan’s work (her program is run the the WISE women’s charity in NYC) and maybe even pick up anything written by Muhammad Asad.

Real American Muslims don’t care who you are, if you’re American. We’re also just a few conversations away from getting to know you.

And as an Anerican, I stand beside my LGBTQI Brothers and sisters — because as Americans we have far more to learn from getting to know one another + far more to gain from defeating terrorism together.

It’s not gonna happen overnight, but we can start taking steps to ensure our security and prosperity. That’s the reason my father came here in the first place.

God bless America and all her people.

View story at Medium.com